Gastro-Translator | Das PC-Wörterbuch der Gastronomie
Zur Freude Ihrer Gäste haben auch Sie jetzt die Möglichkeit Ihre Speisekarte in
deutsch, englisch, italienisch, französisch und spanisch zu übersetzen,
mit der Software Gastro-Translator: Das PC-Wörterbuch der Gastronomie.
Ihnen stehen über 19.000 Speisen der deutschen, italienischen und internationalen Küche zur
Verfügung, gehobene Gastronomie sowie auch gutbürgerliche Küche.
Durch diese große Auswahl an verschiedenen Speisen und gastronomischen Begriffen erhalten Sie
sehr nützliche Anregungen für die Gestaltung Ihrer Speisekarte.
Alle Speisen und Getränke sind nach Kategorien sortiert,
Frühstück, Vorspeisen, Suppen, Salate, Käsespeisen, Teigwaren und Reis, Pizza, Fisch und
Meeresfrüchte, Fleischgerichte, Wild und Geflügel, Vegetarische Gerichte, Kindergerichte,
Kleine Gerichte, Beilagen, Saucen, Nachspeisen, Warme und kalte Getränke.
Wenn Sie z.B. die Kategorie Vorspeisen auswählen, zeigt ihnen das Programm (in Alphabetischer
Reihenfolge) eine große Auswahl an Vorspeisen von beliebten Restaurants und Hotels in Europa. Die
ausgewählte Speise brauchen Sie nur Anklicken und dort einfügen wo Sie ihre Speisekarte bearbeiten.
Gleichzeitig haben Sie die richtige detaillierte Übersetzung in der von Ihnen ausgewählte Sprache.
Nutzen Sie den Gastro-Translator für die Gestaltung und Übersetzung Ihrer Speisekarte!
Gastro-Translator | Screenshot
Auf diesem Screenshot sehen Sie den übersichtlichen Aufbau des Programms.
•
Rechts oben wählen Sie die gewünschte Sprachvariation aus (Hier: deutsch - englisch).
•
Im linken Navigationsbaum können Sie die Speisen und Getränke nach ihrer Gruppierung
auswählen.
•
Rechts erscheinen dann die Auswahlmöglichkeiten der Gruppierung.
•
Im unteren rechten Fenster sehen Sie sofort die Übersetzung der Auswahl.
•
Unten rechts, können Sie wählen ob Sie die Übersetzung, den ursprünglichen Begriff oder
beides in die Zwischenablage kopieren wollen.
•
Durch Export in die Zwischenablage ist das Programm mit den meisten Textverarbeitungs- oder
Präsentationsprogrammen kompatibel.
Gastro-Translator
Das PC-Wörterbuch der Gastronomie